Paragraph 2
The research
says computer software gives odd or incorrect translations for
kanji - the Chinese characters used in Japanese
. There are many examples of this, including "Hello Work" - the name for job
, and "Go To Travel" a plan to help
in Japan during the COVID-19 pandemic. The team says software creates, "unintentionally funny
that could easily be corrected if they were just checked by an English
". Businesses also create this English. The Christmas
being used by the Seibu Sogo department store has raised
. It says "Stay Positive." Many people believe this is the wrong thing to say during coronavirus and "Stay Happy" would be
.